Parlalre meglio in una lingua straniera - II parte Quindi prima avevo scelto qualche audio e poi l’ho ascoltato dozzine di volte lo stesso ascolto. Cercavo sempre di trovare qualcosa di interessante, perché è molto faticoso sentire le coste che non mi piaccono. Nel mio paese si può anche comprare una rivista per gli studenti d’italiano, si chiama “Italia mi piace”. Secondo me sia abbastanza utile. Nella rivista ci sono sempre scritti gli articoli in intaliano (parlano di argomenti diversi, per esempio di il cibo italiano, le città italiane ecc.) ma e anche possibilità ascoltare delle registrazioni di quegl’articoli per capire meglio l’articolo e conoscere la pronuncia italiana. Utilizzo la rivista e le registrazioni molto spesso. Di solito le ascolto andando al lavoro oppure quando sono in un autobus. In quel caso non riesco a scrivere e fare gli esercizi della grammatica ma posso ascoltare, non devo usare le mani per niente, solo io e le mie cuffie – sembra banale, ma in realtà e proprio così? Penso che questo metodo potrebbe funzionare, ma solo se qualcuno si concentrasse su registrazione e su voci. Credo che sia molto importante abituare il nostro cervello da lingua che stiamo imparando, allora dobbiamo circondarci della lingua quotidiana. Ho un sogno. Mi piacerebbe parlare l’italiano senza pensare quale delle tantissime costruzioni grammaticali devo usare. Parlare fluentemente in italiano è una grande sfida per me. Sarebbe bello utilizzare i tempi, il congiuntivo e gli articoli italiani perfettamente! Spero che io possa farlo! Sono molto curiosa come voi studiate le lingue straniere, cosa fate per parlare meglio e particolarmente: cosa mi potreste consigliare a ricordare le parole e le frasi?