Search from various English teachers...
Germany flagMarcus
The English native speaker and I In Ray Bradbury's "The Martian Chronicles", there is an encounter between a human and a Martian. In the words of Wikipedia, "Each can see the Mars he is accustomed to, in his own time frame, but the other person is translucent and intangible to him and has the appearance of a phantom." It reminds me of the situation between me and the English native speaker seen as a single entity. When something tastes sour to me, to the English native speaker it will taste sweet. When I perceive the color of an object as blue, the English native speaker will perceive it as red. Me and the English native speaker could actually physically share the same place, be sitting on the same stool. It doesn't matter which race, gender or age the English native speaker is; it could be a Canadian actuary, a priest from Cameroon or an elementary student from Malta. I am quite sure that in the not too distant future me and the English native speaker will lose the ability to grasp the very concept of each other. We will be unable to understand each other's existence because we will no longer be able to imagine it. Isn't life just beautiful?

Corrections · 5

1
The native English speaker and I

In Ray Bradbury's "The Martian Chronicles," there is an encounter between a human and a Martian. In the words of Wikipedia, "Each can see the Mars he is accustomed to, in his own time frame, but the other person is translucent and intangible to him and has the appearance of a phantom." It reminds me of the situation between a native English speaker and me. When something tastes sour to me, to the English native speaker it will taste sweet. When I perceive the color of an object as blue, the native English speaker will perceive it as red. The native English speaker and I could be in the same physical place, be sitting on the very same stool, but it won't matter. Our race, gender or age won't matter. I could be a Canadian actuary, a priest from Cameroon or an elementary school student from Malta. It won't matter. I am quite sure that in the not-too-distant future the native English speaker and I would lose the ability to grasp the very concepts of his self and my self. We will be unable to understand each other's existence because we will no longer be able to imagine beyond our individual perspectives. Isn't life just beautiful?
0
Thanks! Yes, I had actually thought about the "me" and "I" thing. Maybe "Me and the Farmer" by The Housemartins and other very informal things have left a very lasting impression on me...
0
Beautifully written, Marcus. The only errors, I think, are the two uses of "me" in the subject case, when you would better have used "I". But your version is heard a lot in speech, and seen in (ungrammatical) informal writing, so this is no big thing. It could be a mistake, though, to imagine that, just because we seem insubstantial to you, you must seem the same to us. This is a little like the child hiding her eyes with her fingers, and thinking that she can't be seen. Sweet ; but sensible ...? And, possibly, once you get to know us, we phantoms are really quite various, and after a while you may start to ask yourself how you ever could have mistaken one for any other :) a

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today