Xin hãy giúp mình sửa câu tiếng Việt. (Please help me to correct my Vietnamese sentence)
Xin hãy giúp mình sửa câu tiếng Việt.
(Please help me to correct my Vietnamese sentence)
Ở Đà Lạt, mùa xuân là giờ cao điểm để du lịch.
(In Dalat, spring is high-season for tourism.)
(ダラットでは春が観光のハイシーズンです。)
Search from various English teachers...
Corrections · 4
1
Xin hãy giúp mình sửa câu tiếng Việt. (Please help me to correct my Vietnamese sentence)
Xin hãy giúp mình sửa câu tiếng Việt.
(Please help me to correct my Vietnamese sentence)
Ở Đà Lạt, mùa xuân là giờ mùa cao điểm để du lịch. (season: mùa)
(In Dalat, spring is high-season for tourism.)
(ダラットでは春が観光のハイシーズンです。)
1
Xin hãy giúp mình sửa câu tiếng Việt. (Please help me to correct my Vietnamese sentence)
Xin hãy giúp mình sửa câu tiếng Việt.
(Please help me to correct my Vietnamese sentence)
Ở Đà Lạt, mùa xuân là giờ (mùa) cao điểm để du lịch.
(In Dalat, spring is high-season for tourism.)
(ダラットでは春が観光のハイシーズンです。)
-----------------------------
Chào bạn, mình thấy câu này đã ổn nhưng cần sự thống nhất ( consistency) giữa các danh từ. Nếu đang nói về mùa xuân, thì sau đó sẽ là mùa cao điểm. Nếu bạn muốn 5 giờ, thì có thể nói ' ở Sài Gòn, 5 giờ là giờ cao điểm'. Tương tự cho các trạng từ thời gian khác ( năm, tháng, tuần, ngày,....)
Chúc bạn học tiếng Việt vui vẻ!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
