좀 도와 줄래요? 밑에 쓴 글이 괜찮은가요? 새로운 노래와 춤에 대한 호기심으로 가득 찬 그날, 저는 그 그룹에 한 더 많은 정보를 찾으려 했지만 한국어로 쓰인 노래 제목과 그룹 이름만을 찾을 수 있었습니다.그때는 한국어를 전혀 알지 못기때문에 노래 제목과 그룹 이름을 알 수 없었습니다. 그 노래가 약 4년 동안 제 휴대폰에 저창되어 있던 유일한 한국 노래였습니다. 그리고 어느 날 오후, 대학교에서 집으로 돌아와 언제나처럼 Tv에서 저를 즐겁게 해줄 무언가를 찾기 시작했는데 이번에도 마치 운명인 것처럼, 아시아 소년들이 제 마음을 사로잡는 노래들을 불렀습니다. 그 노래는 몇 년 전에 제 휴대폰에 있던 노래와 많이 비슷했습니다. 그래서 그 채널을 잠깐 더 지켜봤는데 그 프로그램이 끝나자 한 아름다운도시의 모습이 화면에 나타났습니다. 그 도시의 이름은 서울이었습니다. 하지만 그때는 저는 서울이 어디에 있는지 몰랐습니다. TV에서 누군가가 한국을 언급하고 나서야 제가 너무 좋아하는 노래가 어디에서 왔는지 알게 되었습니다. 그때 부터 그 채널을 시청하면서 한국문화에 대해서도 알게 되었습니다. 그후에도김치가 어떻게 가족을 하나로 묶을 수 있는지에 대한 프로그램을 보면서 한국어가 계속해서 제 가슴속으로 들어왔습니다. 저는 가족들이 모두 함께 모여서 재료들을 자르고 섞으며 서로 함께 도우면서 김치를 만는 것을 보았습니다. 크리스마스에 할머니 댁에서 가족들이 모두 모여 “폰체”와 “ 타말레스” 준비를 함께 하는 것 생각 나게 했습니다. 그 순간 저는 한국과 과테말라 문화가 서로 다른 만큼 비슷해질 수 있다는 것을 깨달았습니다. (In that moment I realized that Korean and Guatemalan culture can be as similar as they are different) 한국은 대한 작은 호기심으로 저는 한국어를 공부하기 시작했고 너무 좋아해서 어느새 제 눈이 빛낼 수 있는 이유 중 하나가 되었습니다. (With a small curiosity about korea I started learning Korean and I liked it so much that without realizing it became one of the reasons that can make my eyes shine) 9년 전 한국을 알게 된 기쁨으로 설레던 작은 이 소녀는 한국을 사랑하는 마음은 오늘도 내일도 계속 될 것입니다. *여러분, 자기의 눈에 빛나게 해 주는 것이 무엇입니까? *여러분은 무엇이 여러분의 눈을 빛나게 하는지 알고 있나요? 잘 들어줘서 감사합니다. (I'm doing a presentation in Korean, that is the end. Do you think it's okay?)