I don't Lose My Temper I'm lost, I would like to be able to understand English better than I get it. I study every day, I speak with my friends from USA, but in the past two years, even though I made

Search from various English teachers...

Vincent

I don't Lose My Temper I'm lost, I would like to be able to understand English better than I get it. I study every day, I speak with my friends from USA, but in the past two years, even though I made progress, it's not enough faster. When I listen a movie or a ... ( I forgot the word, where people talk each other and we watch them in the tv), so I understand nothing :( Every now and then, I am desperate and after I keep going to study, because even I am not a smartest man, it's good for my brain like the workout is good for my body. So what, what I will do if I don't do that! I will play to video game during my leisure time! I tell myself, it's nice to have a thing that you like and it's good for you. I like the chocolate, but too much of chocolate it's not good for me :)

Corrections · 8

I Won't Lose My Temper

I'm lost.

I would like to be able to understand English better than I currently do.

I study every day and I speak with my friends from USA, but in the past two years, even though I made some progress, I'm not improving fast enough.

When I watch a movie or chat show, I don't understand anything at all :(

Every now and then I feel rather hopeless.

Afterwards I keep studying, because even though I am not the sharpest tool in the box it's good for my brain like a workout is good for my body.

So what would I do instead?

I would probably play a video game during my free time!

I tell myself that it's nice to have something that you like and is good for you.

I like ~~the~~ chocolate, but too much chocolate is not good for me :)

I don't Lose My Temper

I'm lost, I would like to be able to understand English better than I ~~get it~~ understand it now ("get it" is fine, but very colloquial).

I study every day, I speak with my friends from the USA, but in the past two years, even though I have made progress, it's not ~~enough faster~~ fast enough. When I listen to a movie or a ... ( I forgot the word, where people talk to each other and we watch them in the tv), so I understand nothing :(

Every now and then, I am desperate and afterwards I keep going to study, because even though (can also put "although") I am not a smartest man, it's good for my brain like ~~the~~ a workout is good for my body. So what, what I will do if I don't do that! I will play to a video game during my leisure time ("free time" sounds more natural here)!

I tell myself, it's nice to have a thing that you like and it's good for you. I like ~~the~~ chocolate, but too much of chocolate ~~it's~~ is not good for me :)

This was a good composition! Just small things to make it sound more natural. To me it seems like you have a good command of the language already. Keep hanging in there and keep working on it! If you have time and the ability to go to the UK or the US, do it, even if it is for a few days. You'll learn so much just from doing that every now and then! Bonne chance mon ami!

Salut, non je parlais d'une émission TV. Combien de temps ça fait que tu apprends le Français ?

Dans ton texte tu voulais dire les sous-titres? C'est à dire "subtitles" en anglais. On doit surmonter le même défi sauf que je fais des efforts depuis des années pour apprendre le français

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today