J’ai rencontré Bill et Hillary Clinton sur le terrain de golf de Donald Trump
Oui, c’est vrai, j’ai rencontré Bill et Hillary Clinton sur le terrain de golf de Donald Trump ! En fait nous avons passé quelques heures ensemble. Oui, en écrivant « nous » je veux dire « Bill, Hillary et moi ». On peut dire aussi qu’il y avait d’autres personnes, mais ce n’est pas important. Nous nous sommes baladé, nous avons discuté des grands sujets du jour, comme : le golf, le temps et l’abeille sur laquelle Bill avait été marché ce matin. Nous nous sommes bien amusés.
Alors, le terrain du golf où je les rencontré s’appelle « Trump International, Doonbeg ». C’est un sujet d’actualité en Irlande et au Royaume-uni parce qu’il y a séjourné pendant quelques jours avant sa visite d’état au Royaume-uni. En ce moment on en parle parce que ça a fait partie de son empire commerciale et bien qu’on ne permette pas le president des États Unis à diriger les enterprises, il y séjourné avec ses fils qui le dirigent officiellement. En plus, les gens de la village qui est situé près du terrain de golf montrent avec enthousiasme leur soutien pour sa visite car ils gagnent beaucoup d’argent grace a ce terrain de golf !
J’ai grandi à 10 km du terrain de golf et j’y travaillais en tant que caddy de golf pendant plusieurs années. Quand les Clintons y ont visité j’ai porté le sac d’un de leurs amis. Mais je dois admettre que à l’époque le terrain n’appelait pas « Trump International ». Trump l’a acheté quelques années avant qu’il a devenu President. Cependant ça fait un bon titre, n’est ce pas ? On peut dire que l’histoire est « fake news » mais je préférerais dire que c’est un fait alternatif.
Search from various English teachers...
Corrections · 4
0
J’ai rencontré Bill et Hillary Clinton sur le terrain de golf de Donald Trump
Oui, c’est vrai, j’ai rencontré Bill et Hillary Clinton sur le terrain de golf de Donald Trump ! En fait nous avons passé quelques heures ensemble. Oui, en écrivant « nous » je veux dire « Bill, Hillary et moi ». On peut dire aussi qu’il y avait d’autres personnes, mais ce n’est pas important. Nous nous sommes baladés, nous avons discuté des grands sujets du jour, comme : le golf, le temps et l’abeille sur laquelle Bill avait (été) marché ce matin. Nous nous sommes bien amusés.
Alors, le terrain de golf où je les ai rencontré s’appelle « Trump International, Doonbeg ». C’est un sujet d’actualité en Irlande et au Royaume-uni parce qu’il y a séjourné pendant quelques jours avant sa visite d’état au Royaume-uni. En ce moment on en parle parce que ça a fait partie de son empire commerciale et bien qu’on ne permette pas au président des États Unis de diriger les entreprises, il y séjournait avec ses fils qui le dirigent officiellement. En plus, les gens du village qui est situé près du terrain de golf montrent avec enthousiasme leur soutien pour sa visite car ils gagnent beaucoup d’argent grâce à ce terrain de golf !
J’ai grandi à 10 km du terrain de golf et j’y travaillais en tant que caddy de golf pendant plusieurs années. Quand les Clintons l'ont visité j’ai porté le sac d’un de leurs amis. Mais je dois admettre qu'à l’époque le terrain ne s'appelait pas « Trump International ». Trump l’a acheté quelques années avant qu’il soit devenu Président. Cependant ça fait un bon titre, n’est ce pas ? On peut dire que l’histoire est « fake news » mais je préférerais dire que c’est un fait alternatif.
Bravo pour vos efforts en français. Amicalement ...... Mario (community tutor)
0
J’ai rencontré Bill et Hillary Clinton sur le terrain de golf de Donald Trump
Oui, c’est vrai, j’ai rencontré Bill et Hillary Clinton sur le terrain de golf de Donald Trump ! En fait, nous avons passé quelques heures ensemble. Oui, en écrivant « nous » je veux dire « Bill, Hillary et moi ». On peut dire aussi qu’il y avait d’autres personnes, mais ce n’est pas important. Nous nous sommes baladés, nous avons discuté de grands sujets du jour/d'actualité comme : le golf, le temps qu'il fait et l’abeille sur laquelle Bill avait été marché ce matin. Nous nous sommes bien amusés.Alors, le terrain du golf où je les ai rencontré s’appelle « Trump International, Doonbeg ». C’est un sujet d’actualité en Irlande et au Royaume-uni parce qu’il y a séjourné pendant quelques jours avant sa visite d’état au Royaume-uni. En ce moment on en parle parce que ça a fait partie de son empire commerciale et bien qu’on ne permette pas au président des États Unis de diriger les entreprises, il y séjournait avec ses fils qui les dirigent officiellement. En plus, les gens du village qui est situé près du terrain de golf montrent avec enthousiasme leur soutien pendant sa visite car ils gagnent beaucoup d’argent grâce a ce terrain de golf !
J’ai grandi à 10 km du terrain de golf et j’y travaillais en tant que caddy de golf pendant plusieurs années. Quand les Clinton ont visité ce golf / se sont rendus à ce golf, j’ai porté le sac d’un de leurs amis. Mais je dois admettre qu'à l’époque le terrain ne s'appelait pas « Trump International ». Trump l’a acheté quelques années avant qu’il devienne président. Cependant ça fait un bon titre, n’est ce pas ? On peut dire que l’histoire est « fake news » (infox) mais je préférerais dire que c’est un fait alternatif.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
