Search from various English teachers...
United States flagHailey R
グリルでおいしいサーモンを料理をした せんしゅう、天気はとてもよかったです。空で雲がありませんでした。彼と魚をグリルでじゅうんびをしました。サーモンはしょうゆの上に食べました。

Corrections · 4

1
グリルでおいしいサーモンを料理をした

せんしゅう、天気はとてもよかったです。空にで雲がありませんでした。彼と魚をグリルで料理じゅうんびをしました。サーモンはしょうゆをかけての上に食べました。


ーー
Hi, that sounds great day!

Here are some tips:
じゅうんび:If you would like to say "prepare", it should be ”じゅんび(準備)”
In this case ”魚をグリルで料理しました” which means "cooked fish with grill" sounds natural in Japanese.

しょうゆをかけて食べました:This means "ate putting some soy source."
If you would like to say "ate dipping some soy source", ”しょうゆをつけて食べました。”
0
せんしゅう、天気はとてもよかったです。空で(で→には)雲がありませんでした。彼と魚をグリルでじゅうんびを(じゅうんびを→ちょうり)しました。サーモンはしょうゆの上に(の上に→につけて)食べました。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today