Search from various English teachers...
United States flagrahul culas
度假的第一天 1. 我们昨晚到了新加坡。 2. 我们睡得很好。 我们早上9点醒来 3. 我们吃了一顿小早餐,然后走到博物馆. 4. 看到新加坡的历史真的很有趣 - 这个岛上有很多不同的种族 5. 最后我们乘出租车去了一个购物中心 6. 我们在商场里走来走去 7. 我们在购物中心周围散步 8. 我们吃了一道特别的新加坡菜 9. 我们吃了一片椰子果酱面包,喝了一杯咖啡

Corrections · 6

1

度假的第一天

1. 我们昨晚到了新加坡。
2. 我们睡得很好。 我们是早上9点醒来的。
3. 我们吃了一顿小点儿早餐,然后走到步行到博物馆. 。
4. 看到新加坡的历史真的很有趣 - 这个岛上有很多不同的种族。
5. 最后我们乘出租车去了一个购物中心。
6. 我们在商场里走来走去逛了一段时间。
7. 我们在购物中心和周围散步。
8. 我们吃了一道特别的新加坡菜。
9. 我们吃了一片椰子果酱面包,喝了一杯咖啡。
1
度假的第一天

2. 我们睡得很好。 我们早上9点醒来
这句没有错,“醒来”换成“起床”更合适。
3. 我们吃了一顿小简单的早餐,然后走到博物馆.
“小”不和“早餐”搭配在一起。“简单的早餐”表示吃的食物很一般,吃的不多。
5. 最后我们乘出租车去了一个购物中心
这句没错,不过中国口语中“乘出租车”换成“打车”更好。在中国我们一般把“乘坐出租车”叫做“打车”或者“打的(dī)
6. 我们在商场里走来走去逛了逛(guàng)。
“逛”和“走”区别不大,我们一般用“逛”搭配“商场”,“景区”。逛带有游览,游玩的意思。走只是单纯的步行。这里也可以说“我们逛了逛商场”
0
Hi Rahul, 听起来还不错。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today