「メールを書くの練習」「ビジネスのメール」「プロジェクト５の進行状況（６／２現在）」
石井部長
開発３課のハンです。
プロジェクト５の６月２日現在の進行状況をご報告します。
設計関係は、先週の打ち合わせどうり、１０日に最終案が出ます。
キーボードデザインのことですが、デザイナーの中村さんが風で寝込んでいて、予定より一週間遅れになりました。
社内発表までには、かならず間に合わせたいと思います。
今の大きな問題がありませんが、なにか問題がありましたら、ご相談にうかがいます。
以上です。よろしくお願いします。
開発３部 グエン・ティ・トゥ・ハン
Search from various English teachers...
Corrections · 6
2
「メールを書くの練習」「ビジネスのメール」「プロジェクト５の進行状況（６／２現在）」
石井部長
開発３課のハンです。
プロジェクト５の６月２日現在の進行状況をご報告します。
設計関係は、先週の打ち合わせ通りどうり、１０日に最終案が出ます。
キーボードデザインのことについてですが、デザイナーの中村さんが風邪風で寝込んでいて、予定より一週間遅れになりました。
社内発表までには、かならず間に合わせたいと思います。
今のところ大きな問題はがありませんが、なにか問題がありましたら、ご相談に伺わせてくださいうかがいます。
以上です。よろしくお願いします。
開発３部 グエン・ティ・トゥ・ハン
ーー
通り（どおり）
風邪（かぜ）：病気の「かぜ」は「風」ではなく「風邪」と書きます。
伺わせてください（うかがわせてください）：「伺います」でもいいですが、相談させてもらうので、「伺わせてください」の方がより丁寧です。
0
どういたしまして。
0
@Ueda さんに間違い点を教えていただいてありがとうございました。
0
設計関係は、先週の打ち合わせどうり（どうり→どおり）、１０日に最終案が出ます。／キーボードデザインのことですが（のことですが→につきましては）、デザイナーの中村さんが風（風→カ風邪）で寝込んでいて、予定より一週間遅れになりました。／社内発表までには、かならず間に合わせたいと思います。／今の（今の→今のところ）大きな問題が（が→は）ありませんが、なにか問題がありましたら、ご相談にうかがいます。／
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
