(раз уж заговорили об исправлениях)
У меня иногда возникает отчетливое ощущение, что человек, который пишет текст или задает вопрос на русском, явно пренебрегает советами и здравым смыслом. Мне непонятен смысл таких упражнений и не возникает желания помочь. Возникает лишь желание пожать плечами и отойти в сторонку.
Так бывает, когда люди напрочь пренебрегают грамматикой (то есть я не вижу никаких попыток хоть как-то выстроить предложение с предлогами и окончаними, просто набор вычитанных из словаря слов в произвольном порядке) или просят перевести какие-то бессмысленные обрывки подслушанных или подсмотренных разговоров (наверное, все поняли, что я имею в виду).
Я просто на самом деле не понимаю.
Неужели люди надеются таким образом чему-то научиться?
А если не надеются, то зачем они это делают?

