There are very rational explanations on where and how to use particles.
は and が do NOT function in the same way. There are only a few circumstances in which they can be swapped such as when you are comparing and constrasting information.
Wa has several usages but its basic function is to set off a topic.
Ga indicates the subject of the sentence or with certain verbs or adjectives, the object.
1. Ga can idicate existence when used with the verbs aru, gozaimasu, iru, and irassharu
2. Ga can idicate the subject of the predicate.
3. When you are presenting new unknown information.
No is a particle used to indicate posession. Watashi no hon= My book.
を is a particle used when you are performing an action. Ex. I'm eating cookies, I bought a book, etc However, if you want to say you went somewhere (aka performing an action of travel) you have to use the particle に。Ni is also used to indicate where something is located. Ex. "She is in that building".
A more complete explanation would take up too much space LOL. But there are plenty of resources that you can use to help you. I really like the book "All About Particles" By Naoko Chino