what'syour idea?
Comments · 11
John Lenon sayed "Imagine all the people Living life in peace"
Imagine the world without war and killing.this sentence remains as a wish.The history of life human has been associated with many wars.I think be continued the wars to end of the world.
I think the war between the nation is cure, all man were born equally.Everyone in the world should have the quality to enjoy peace.I eager that the world has no war in someday of the future
John Lennon's peace anthem "Imagine" is a beautiful song which envokes a peaceful world where the major causes of war do not exist. The song lyrics translate to your native Persian language from English as follows :
"Imagine there is no heaven. It's easy if you try: No hell below us, above us only sky. Imagine all the people...living for today. Imagine there's no countries. It isn't hard to do: Nothing to kill or die for, and no religion, too. Imagine all the people... living life in peace. You may say I'm a dreamer. But I'm not the only one. I hope someday you will join us. And the world will be as one. Imagine no possessions ... I wonder if you can: No need for greed or hunger ... A brotherhood of man. Imagine all the people: Sharing all the world. You, you may say I'm a dreamer. But I'm not the only one. I hope someday you will join us. And the world will live as one."
Translation of "Imagine" by John Lennon from English to Persian found on lyricstranslate.com: http://lyricstranslate.com/en/imagine-%D8%AA%D8%B5%D9%88%D8%B1-%DA%A9%D9%86.html#songtranslation
ترانه «تصور کن» از جان لنون که در سال انگلیسی به فارسی ترجمه.
تصور کن
تصور کن بهشتی نباشد
سهل است اگر بکوشی
نه دوزخی زیرمان
بر فراز تنها آسمان
تصور کن تمامی مردم
در لحظه زندگی کنند
تصور کن مرزها نباشند
کار دشواری نیست
هیچ چیز برای کشتن با برایش مردن
و بی هیچ دین و آیینی
تصور کن تمامی مردم
در صلح به سر ببرند
شاید بگویی من فردی رویایی ام
اما تنها من نیستم
امیدوارم روزی به ما بپیوندی
و دنیا یکی خواهد بود
تصور کن تصاحبی نباشد
حیرت می کنم اگر از پسش بر آیی
بی نیاز از آز و طمع
برادری بشر
تصور کن تمامی مردم
دنیا را با هم سهیم شوند
شاید بگویی من فردی .......
و دنیا یگانه خواهد زیست
As said John F. Kennedy "Mankind must put an end to war before war puts an end to mankind." And I am completely agree with him.
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
