Chào Cuong.
I just saw your response. You are very welcome for the help.
"your lead was very necessary for me. My english level will improve in sort term and it is the most precious gift of you give for me! I so happy about that.
You can speak Vietnamese, woldn't you? If can i help you anything. Don't worry to ask me.
Thank Kelli and i hope your letter as soom as.
p/s! I don't know how my mistake in my discussion (*_*)"
You write well in English, to sound more natural you could say:
your help was very necessary for me. I will improve my English quickly and I truely appreciate your help it means a lot to me.
Do you speak Vietnamese? If so, could you speak Vietnamese with me? I can help you with Vietnamese so don't be afraid to ask.
Thanks Kelli and I hope to hear from you soon.
I hope I understood correctly.
-Kelli