Search from various English teachers...
South Korea flagKat
For awhile--como si dice en Español?

Como si dice "for awhile" en español?

Por un rato?

Por un rat?

 

Google translate es la mierda

Comments · 3

0

You can also use the expression "hace (un) rato".


For example:

 

I have been waiting for a while.

"Hace (un) rato que espero"

 

Also "como si dice" should read "cómo se dice"

 

Hope it helps 

0

La frase es "como se dice"  not "como si dice" .. the se makes it reflexive as it does on all reflexive verbs. Which means "how does one's self say" in this case (to be extra literal) or simply "how does one say?"

 

0

Por un rato/ratico. Por un par de horas (minutos .. días). 

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today