A にして貰います
Is the meaning of this sentence that A is wanted ?
if you analyse grammar of して、貰う, you are wonderful.
A にして貰います
Is the meaning of this sentence that A is wanted ?
if you analyse grammar of して、貰う, you are wonderful.
・Is English sentence (2) correct?
If English sentence(1) doesn't imply something forced like "She made him carry her luggage", sentence(1) could also be translated to "運んでもらった" .
Please tell me about it.
I'm a bit confused because I studied following
"have + sbd + v"= させる
"have + sth + V(past perfect)"= してもらう
(1)The girl had her boyfriend carry [her] luggage. =彼氏に荷物を運ばせた。
(2)The girl had her luggage carried by her boyfriend. =彼氏に荷物を運んでもらった。
continue..
ありがとう
僕はわかりしました
"して貰う" is usually used in order to say "I had something done for me"
女の子は彼氏に荷物を運んでもらった”=The girl had her boyfriend carry [her] luggage.
The "A" in the sentence is the one performing the action.
