Search from various English teachers...
Germany flagMiriam
Sapperlot! Boarisch!
Ja, sapperlot! Gestern scrollte ich so durch die Sprachen auf italki und bin dabei auf "Bayrisch" gestoßen. Ganz richtig ist das ja nicht, denn als "bayrisch" oder "bayerisch" werden Dinge bezeichnet, die aus Bayern stammen. Die Sprache wird aber "Bairisch" geschrieben. Warum es Bairisch in die italki-Sprachenliste geschafft hat, andere deutsche Dialekte oder Minderheitensprachen aber nicht, ist mir schleierhaft. Es gibt noch Friesisch, aber Plattdeutsch oder Sorbisch sucht man hier vergeblich.

Hier in diesem Video wird erklärt, warum Bairisch = Hochdeutsch: https://www.youtube.com/watch?v=vWlJ4UAXt-0.

Seid ihr Bairisch-Sprecher oder lernt ihr Bairisch?

Comments · 9

2
@Phil
Ja, keine Ahnung, warum ich den Downvote bekommen habe. Ich hoffe, dass das kein Ausdruck von Bavarophobie war. Und ja, man könnte sagen, dass Englisch ein Dialekt des Niederdeutschen ist...
"English is a substratally Celticized (and thereby indirectly Semiticized), superstratally Romanized Low German dialect." (https://www.academia.edu/13069684/English_a_German_dialect_Rotary_Club_presentation_)
1
I red Boarisch fast so guad wia Deitsch ;) - bin z Minga aufgwoxn.

Zwengs wos do iatz de ondan Sprochn ned do san woas i oba a ned.
1
Ich würde gerne Deutsch von dir lernen, meine Liebe
1
I, just as Phil did, also gave you a thumbs up even though I didn't understand a single word of what you wrote or what Phil wrote... :)

but I'm sure what the two of you wrote, was both good and interesting.


1
Natürlich had der Typ im video ganz recht — sogenannte Süddeutsche ist wirklich am höchsten Hochdeutsch.

Sehen wir einmal, Maken, Appel, Schipp, Water… Ach, nein, Englisch ist halt nur ein Dialekt Niederdeutsch!!! Was für eine Schande!

(Not sure why you got a thumbs-down. Thumbs-up from me.)

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today