Search from various English teachers...
Oman flagalaa
pleas help me to translation this
تتسائل الشاعره عن عمق الحزن وكم المده التي قضاها الشخص في الحزن وهل وجدو حياة مؤلمه واذا سمح لهن بالاختيار هل سيختارو الموت

Comments · 2

2
My own translation:

The poetess is wondering about the deepness of sorrow, the period of that sorrow that this person spent and how did they found the life painful. Moreover, will they decide to choose death if they ever had the choise?

1
The poetess wonders of the deep sadness and the period he took for it. She also wonders whether they found a painful life and will opt death, if they were allowed a choice.

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today