The Oxford Learner's Dictionaries are an excellent resource.
https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/act_1?q=act
For the noun, "act of" is customary.
For the verb, "act for" is customary.
act noun
something that somebody does
[countable] a particular thing that somebody does
a criminal act
act of something an act of kindness
acts of terrorism
act of somebody The murder was the act of a psychopath.
act for - phrasal verb
act for/on behalf of somebody
to be employed to deal with someone's affairs for them, for example by representing them in court