The difference between Cantonese and Mandarin about Lunar New Year:
Difference between Cantonese and Mandarin about Lunar New Year:
The name of Lunan New Year:
Cantonese: 農曆新年/過年
nung4-lik6 san1-nin4/gwo3 nin4
Mandarin: 春節 chun1 jie2
The name of red banners:
Cantonese: 揮春 fai1 cheun1
Mandarin: 春聯 chun1 lian2
The name of red pockets:
Cantonese: 利是 lai6 si6
Mandarin: 紅包 hóng bao1
However, as Mandarin is the official in Guangdong province, people in Guangdong tend to accept Mandarin terms in Cantonese pronunciation.

