Search from various English teachers...
[Deleted]
Polish language lesson 1: Greetings! Hello everyone!

People tend to think, that the hardest language to learn is Polish, because this language has got seven cases, seven genders and very difficult pronunciation. Some claims, that average English speaker is fluent at about the age 12 and the average Polish speaker is fluent in their language not until age 16. I don't really know whether is it true or not. But...

Because of fact, that so many people in here try to learn Polish, I decided to start series of reflections connected with Polish language.
Let's start from the scratch! ;)

1.Saying hello in Polish:

In English language, there are several ways of greeting other people, depending on what is our connection with them (whether is it formal relationship with a person we want to greet, or informal one). This same goes to Polish.

If you wish to say hello to sb you don't really know, or your relationship with him is smattering, you should use:

Dzień dobry! - what is similar to English "Good morning."

We use "Dzień Dobry" from the very beginning of the day until it gets dark.
If, during the day, we want to say "Good bye", we usually use "Do widzenia/Do zobaczenia" (both versions are correct)

When it is dark, we say "Dobry wieczór" what is equivalent of English "Good afternoon". Saying "Good Bye" during the night is limited to word "Dobranoc".

That's all when it comes to formal situations.

What about greeting people, who are our friends?
We have got a plenty of options, and this time, we can use all of them regardless to a part of the day.

"Cześć", "Siema", are the most common way of saying hello in Polish. These are very similar to English "Hi" and "Hello".
When it comes to saying "bye" or "cya" in informal way, Polish people usually use "Narazie", "Do jutra", "Trzymaj się". As I have written before, when talking to someone you know very well, you can use it whenever you want.

I assume that it should be enough for now.

Here is really short summary of this lesson:

Formal ways of saying "Good morning":
1.During the day:
- Dzień Dobry,
- Witam,
2. During afternoon/night:
- Dobry wieczór,
- Witam,

Formal ways of saying "Good bye":
1. During the day:
- Do widzenia,
- Do zobaczenia
2. During the night:
- Dobranoc,
- Do jutra,

Informal ways of saying hello:
- Cześć,
- Siema,

Informal ways of saying cya/bye:
- Pa,
- Narazie,
- Trzymaj się,


Next time, I will show you how to pronounce these words. Of course, if this series is interesting for anyone ;)

Comments · 18

0
Czesc Mateusz.  Are subsequent lessons going to be on here as well?  Grammar, word endings, cases, gender, etc...would be very helpful.  Thank you for taking the time to help us!
0
Good.
Thanks for sending it.
I found it a moment ago.
The italki layout system is a little new to me.
I'll give it a better look tomorrow.
Anyway, many thanks for doing it.
It's contemporary and practical, which is exactly what I'm after.
0
Okay, thanks. I'm still confused about it and can't figure out how there can be more than 3 genders.
0
One of my many loyal Russian correspondents made a mistake yesterday, which could've come straight from a Matura essay.
Don't throw in the towel, pal.
Everybody else is in the same boat as you. Or me.
0
This isn't your fault.
It's the educational system, which is heavily based on book work.
If you've got the time and you feel like it, try reading newspapers and books as well as listening to the radio.
A popular modern song can give you the phrases you want to use in everyday situations.

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today