Search from various English teachers...
Netherlands flagWanda
La lluvia en español Hoy por primera vez en muchos meses llovió aquí en California! 
Soy holandesa y en Holanda tenemos muchísimas palabras y expresiones para hablar sobre la lluvia, porque llueve mucho allá. Tenemos palabras para cuando lleuve un poco, un poco más, mucho, muchísimo. También una palabra para describir un episodio de lluvia. Me gustaría saber qué palabras existen en español para hablar sobre la lluvia.

Comments · 10

2

Fuera está lloviendo a cántaros.


Mi madrasra fue de neerlandesa.  Mi esposa y yo la echamos de menos.

(Edited because I don't know how I highlighted the text?)

2
Lo encuentro interesante que la palabra tormenta no fue mencionado.
2

¡Hola, Wanda! Acá en Venezuela la lluvia es algo que ocurre todo los días, pues este es un país tropical. Así que nosotros también tenemos diferentes expresiones según el tipo de lluvia. Cuando la lluvia es muy intensa, decimos: ¡Está cayendo un palo de agua! Cuando la lluvia es muy suave, decimos: ¡Está pringando! Y cuando, por ejemplo, la lluvia es poca y hay muchas corrientes de aire, decimos: ¡Está brisando!

A mí me encanta la lluvia :)

2
Hola, se puede decir (como una expresión coloquial) que lleve a cántaros cuando llueve mucho, un aguacero  (lluvia copiosa) o llovizna  (llueve poco).
2
Hola! Se me vienen a la mente dos expresiones: "se está cayendo el cielo" y "está lloviendo a cántaros" son para indicar que está lloviendo muy fuerte [emoji]

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today