Greetings language Team!
Long time Italki student first time poster.
I am having trouble with the use of the plural forms for Genitive Case endings of feminine nouns and am seeking clarification with some questions based on a textbook and online translators.
Current understanding is there are four feminine noun modifications:
ends in: 1. "-а/-я" --> Drop the ending
2. "-шка/-чка/-жка/-щка" --> Modify ending to: "-ек"
3. "-мка/-лка/-нка/-рка" --> " " " : "-ок"
4. "-ь" --> " " " : "-ей"
The problem is trouble with properly applying modifications in the genitive case like so:
For девчонка is it: "девчонок"
or "девчонк?"
Also the same question for "ручка (pen)" such as:
"У меня нет ['ручк' or 'ручкек?']"
Either way the translators/grammar-checkers are all gibberish when manually applying these rules especially with "ручка" or when adding adjectives in front of the nouns.
Lastly, Genitive and Accusative plural noun endings share the same modifications and rules correct?
Any advice and clarification appreciated. Have fun out there!
V/r,
Gunner

