Search from various English teachers...
Brazil flagAthos
I've got a doubt. How do I count with counters after the number 10?

Hi everyone here. As you saw in the title, maybe it sounds strange and simple my question, but, how do I count with counters after the number 10? I've seen some ways to count with certain counters from the number 01 until the number 10, however, I would like to know how to count after the number 10 with counters.

For example:

The つ counter, the number 07 using it, is ななつ, but, and after? How is the number 11 until 20 using this counter?

(If you have already seen this discussion in the Portuguese posts, well, I couldn't choose the Japanese discussion for learning, then I am again posting this one in the correct place)

Comments · 5

1

Em japonês, existem dois sistemas de números; 1-sistema de números de origem japonesa e 2-sistema de números de origem chinesa.

Os números “hitotsu, hutatsu mittsu… too” pertencem ao sistema de números de origem japonesa. E o sistema de números de origem japonesa, geralmente se usa para contar alimentos, bebidas e itens pequenos. Os números de origem japonesa somente há desde o número 1 a 10. E não requerem palavras de contar como a palavra “xícara” na frase“uma xícara de chá” ou a palavra “porção” na frase “três porções de feijoada” etc.


Em vez disso, quando se usam números de origem chinesa para contar coisas, pessoas, dias, horas, ou objetos, tem de utilizar palavras de contar, e alguns exemplos dos números de origem chinesa os tem aquí↓

1-ichi, 2-ni, 3-san, 4-shi/yon, 5-go 
6-roku, 7-shichi/nana, 8-hachi, 9-ku/kyuu, 10-juu 

Assim que si se quer contar, por exemplo, maçãs, se diz;
1 maçã   = ringo ga ik ko←um pouco irregular
2 maçãs = ringo ga ni ko
3 maçãs = ringo ga san ko
4 maçãs = ringo ga yon ko
15 maçãs = ringo ga juu go ko
26 maçãs = ringo ga ni juu rok ko←um pouco irregular
37 maçãs = ringo ga san juu nana ko
48 maçãs = ringo ga yon juu hachi ko
etc.
0
I'm learning Japanese and this was helpful to me too! Thank you~ 
0
Aki, thank you very for the link you have sent to me. It will help me when I doubt the correct way of pronouncing the numbers from number 001 until the number 100.
0

I think this one helps.

数の歌1-100 | Number Song

https://m.youtube.com/watch?v=L0PyQgRZdO8

0
Mitch, agora eu entendi melhor. Bem, a minha dúvida foi esclarecida com sucesso e até ainda eu aprendi mais um pouco, obrigado cara ;)

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today