It seems difficult for me to choose 3 values out of the list as all of them are important to lead a cheerful life. But let me choose 3 independent values that can relate to other values.
1- Health(it includes Money and Peace)
It is said that Health is "wealth" and a good health also decides the "peace" of mind.
2-Faith(it includes Family, Friendship, Justice, Security)
Faithfulness is something that plays an important role in any kind of relationship be it in "Family", "Friendship", Love life, married life etc. It also plays an important role in the field of "Justice" as people have faith in the judgement of the Judges, that's why if something happens, they knock at the door of the courtroom. "Security" is too somehow related to the faith. For example, we keep our valuables in the locker of a bank or in the hand of someone we think we can trust but if something goes wrong then the faith factor shatters into pieces.
3-Education(it includes Success, Freedom and Democracy)
We love to be free like a bird thus we adore "freedom" but an educated mind is required to understand how to use this freedom in a proper way to harness "success" out of it. A "democracy" must be handled by some intellectual and educated mind otherwise it may turn into some other "-cracy".