Well,
if you're lazy like me, and like/love literature, you may find it very
easy to get a grip of something new by not doing anything while
listening to audiobooks in a process. That's generally how i did it, paralleling listening with reading.
The way it works, the audiobooks thing, is that sooner or later you'll get tired
of hearing familiar words and you'll open a vocabulary to see what they mean. But here is the catch, that is surprisingly not too obvious at first, you already know the word, you
just need to attach meaning to it. That was my
experience when I got sick of hearing the word "nod" in the first "Dark
tower" series book "The Gunslinger" by Stephen King.
And what is also really good about audiobooks is that the narrators
don't treat you like an idiot, that is usually the case with "special"
learning audio materials. It may be hard at first, it will be hard at first, but I guess it works just like as if you were a small kid, listening to your parents talking to you. Even without understanding you're still learning, even when you think that you don't, since you're getting the grip of such things as pronunciation, speech patterns, general use of words.
Parallel to that I always keep a notebook on my table, writing down new words or interesting expressions, 10-15 of them usually, while watching YouTube or reading a book or something, and keep repeating those new words until i get the general idea of how they work. You can't keep everything in your memory on a permanent basis but if you keep listening to the language, and reading a lot, you'll encounter those forgotten words over and over again, and your brain will click with recognition sealing the knowledge in place.
From that point on you'll just keep expanding your vocabulary and will get to the point where you can actually talk, and watch movies without subtitles, and read without vocabulary. Good luck and trust me, it's going to be a great experience.