Search from various English teachers...
Brazil flagWendell
Pouvez-vous m'aider?

Quelle est la différence entre "donc" et "alors"? 

Comments · 3

1

Bon, dans quelques situations, donc peut remplacer alors: J'ai cassé mon stylo, (donc/Alors) je dois acheter un autre (pour exprimer une conclusion). Mais c'est pas toujours le cas.

Alors peut être utilisé avec que pour exprimer la simultanéité de deux actions, ou pour exprimer une concession: Il jouait de la musique alors que le public bavardait. Il s'amusait alors qu'il a un examen le lendemain.

Donc est une conjonction de coordination alors que Alors est un adverbe.

Donc marque toujours une conclusion. Alors peut parfois ouvrir une autre interrogation: Nous avons bien solutionné ce problème, alors, que pensez-vous de celui-là?

alors est souvent suivi d'un verbe, donc peut ne pas l'être: Il est un scientifique, donc rigoureux

Uniquement 'Alors' peut aussi être utilisé dans ces cas:

ça alors! Tu penses que tu es plus intelligent que moi (Exprime une exclamation)

Il peut changer de ville, ou alors, il peut carrément changer de pays (une alternance) 

J'avais alors 3 ans (=A cette époque-là j'avais 3 ans)

Alors moi je pense qu'il faut partir (en ce qui me concerne)

1
I think they have both the same meaning =). They mean "So" in english I think
0
je pense qu'ils ont le même sens vous pouvez utiliser le mot donc comme vous pouvez le remplacer par alors ..dans certain expression bien sur ..

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today