Search from various English teachers...
France flagVincent
Probleme d'utilisation d'un mot en Anglais"along".

Je ne comprend pas comment utilisé le mot "along". Dans une correction d'une de mes phrases en Anglais, je n'avais pas utilisé ce mot et j'ai du mal à comprendre son utilisation.

Ma phrase fausse:

" we take a time for observed with our conception and our belief.

 La correction:

"we take time for observation along with our conceptions and beliefs."

 along => le long de... , avec, sur

J'espère qu'il existe un moyen mémo technique pour arrivé à l'utiliser.

Comments · 3

2
Here "along with" is the same meaning as "in addition to". Does that help?
1

Dans le sens que 'observer' veut dire 'percevoir', ça comprend les conceptions et les croyances tenues au préalable, 'along with' indique que celles-ci font partie de l'ensemble ;  on peut également dire 'together with'  [ 'ainsi que' ].

La phrase aurait pu être mieux écrite :  "Our conceptions and beliefs determine, over time, how we observe/perceive (the world)."

0

Thanks for your answers. I don't know for the association "along with". et merci pour cette correction détaillié.



Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today