Comments · 9
As an American native speaker, I will add that 'rude' is not limited to obscene or sexual actions or words. Someone not saying 'thank you' could be considered rude. Or someone who takes your parking spot at the market when it was clear you were waiting is also rude.
Many things are rude and offensive at the same time!
В общем, что и у нас.
Грубый - это форма.
Оскорбительный, - содержание.
Грубый, может и не быть намерением.
there is a good dictionary called.... www.dictionary.com :D
it can probably give you much better definition of those two words than we could here all together. There are examples too.
But my take in rude versus offensive is that "offensive" is basically "very rude".
I am not a professional teacher but i will give it a go.
Rude - something obscene or of a sexual nature.
Offensive - something that upsets somebody about their race/nationality/gender etc.
This is how i would summarize as a native speaker. Hope it helps (y)
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
