Search from various English teachers...
Italy flagIpseDixit
Metade da vida marinha sará perdida em 40 anos

A população global de alguns mamíferos marinhos, peixes, pássaros e répteis tem declinada de quase o 50 por cento em apenas quatro décadas, segundo uma nova reportagem públicada por o WWF em colaboração com a sociedade zoologica de Londres.

 

No Living Blue Planet Report [reportagem do planeta azul vivo] do 2015 o WWF adverte que os estoques comerciais de peixe foram significativamente afetados pela pesca excessiva, a mudança climática e a poluição, e assinala que algumas das espécies mais importantes usadas pelos humanos foram golpeadas maiormente. A família de peixes que inclui o atum e a cavala, por exemplo, viu um declínio do 74 por cento entre 1970 e 2010.

 

Sempre por causa da pesca excessiva, uma em quatro espécies de tubarãos, raias e arraias estão agora em risco de extinção.

Comments · 3

0

A população global de alguns mamíferos marinhos, peixes, pássaros e répteis declinou quase 50 por cento em apenas quatro décadas, segundo uma nova reportagem publicada pelo WWF em colaboração com a sociedade zoológica de Londres.

Em Living Blue Planet Report [Reportagem Planeta Azul (Vivo - this is a tricky one, because it implies the continuing of the action - living... I suppose you can still use it as is not a direct translation but has the same meaning] de 2015 o WWF adverte que os estoques comerciais de peixe foram significativamente afetados pela pesca excessiva, as mudanças climáticas e a poluição, realçando que algumas das mais importantes espécies utilizadas pelo Homem foram aquelas que sofreram mais fortemente. A família de peixes que inclui o atum e a cavala, por exemplo, viu um declínio de 74 por cento entre 1970 e 2010.

Também devido à pesca excessiva, uma em quatro espécies de tubarões, raias (arraias - never heard it before... in the original article it seems a subspecies of "raias") estão agora em risco de extinção.

0

Obrigado!

0

A população global de alguns mamíferos marinhos, peixes, pássaros e répteis tem declinada de declinou quase o 50 por cento em apenas quatro décadas, segundo uma nova reportagem públicada publicada por o pelo (por + o) WWF em colaboração com a Sociedade zoologica Zoológica de Londres.

No Living Blue Planet Report [reportagem Relatório Planeta Azul Vivo] do de 2015 o WWF adverte que os estoques comerciais de peixe foram significativamente afetados pela pesca excessiva, a mudança climática e a poluição, e assinala que algumas das espécies mais importantes usadas pelos humanos foram golpeadas maiormente fortemente atingidas. A família de peixes que inclui o atum e a cavala, por exemplo, viu um declínio do de 74 por cento entre 1970 e 2010.

Sempre Por causa da pesca excessiva, uma em (em cada/a cada) quatro espécies de tubarãos tubarões, raias e arraias (raia e arraia são sinônimos) estão agora em risco de extinção.

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today