Search from various English teachers...
Japan flagKit Zakimi
New Approach - Learning Language Translation Help

I'm trying a new and unique approach to learning a new language and wanted to test a theory. I have with me 27 out of 100 commonly used words, and I've translated them in French using Google Translate, but I'm sure I have A LOT of it wrong. Especially as some words may be subjected to context.  For instance the different between "après" & "ensuite".  I know it's a lot to ask, but if someone can help correct me and give me an example of how to use the words in different context The words I translated are in parentheticals on the right.  I really would like to understand, so if you could let me know if something is formal or informal, or an example in what context I'd be using the words, that would be great.  Also differences in female and male words. Thank you so much in advance!

 

1. a, an (une)
2. after (après)
3. again (de nouveau)
4. all (tous)
5. almost (presque)
6. also (aussi)
7. always (toujours)
8. and (et)
9. because (parce que)
10. before (avant)
11. big (grand)
12. but (mais)
13. (I) can (je peux)
14. (I) come (j’arrive)
15. either/or (non plus/ou)
16. (I) find (je trouve)
17. first (premier)
18. for (pour)
19. friend (ami)
20. from (à partir de)
21. (I) go (je vais)
22. good (bon)
23. goodbye (au revoir)
24. happy (heureux)
25. (I) have (j’ai)
26. he (il)
27. hello (bonjour)
28. here (ici)
29. how (que)
30. I (je)
31. (I) am (je suis)
32. if (si)
33. in (à)
34. (I) know (je sais)
35. last (dernier)
36. (I) like (j’aime)
37. little (peu)
38. (I) love (j’aime)
39. (I) make (je fais)
40. many (beaucoup)
41. one (un)
42. more (plus)
43. most (plus)
44. much (beaucoup)
45. my (ma)
46. new (nouveau)
47. no (aucun)
48. not (pas)
49. now (maintenant)
50. of (de)
51. often (souvent)
52. on (sur)
53. one (un)
54. only (seulement)
55. or (ou)
56. other (autre)
57. our (notre)
58. out (dehors)
59. over (sur)
60. people (personnes)
61. place (lieu)
62. please (s’il vous plaît)
63. same (même)
64. (I) see (je vois)
65. she (elle)
66. so (si)
67. some (certains)
68. sometimes (parfois)
69. still (toujours)
70. such (tel)
71. (I) tell (je dis)
72. thank you (merci)
73. that (que)
74. the (la)
75. their (leur)o
76. them (les)
77. then (puis)
78. there is (il y a)
79. they (ils)
80. thing (chose)
81. (I) think (je pense)
82. this (cette)
83. time (temps)
84. to (à)
85. under (sous)
86. up (en haut)
87. us (nous)
88. (I) use (j’utilise)
89. very (très)
90. we (nous)
91. what (quoi)
92. when (quand)
93. where (où)
94. which (qui)
95. who (qui)
96. why (pourquoi)
97. with (avec)
98. yes (oui
99. you (vous)
100. your (votre)

Comments · 5

2

You could just use http://lingvist.io

They teach about 5000 most commonly used words --- in content.

0

I used a frequency dictionary to learn French vocabulary. It's super helpful, but my recommendation is to start mainly with nouns, verbs, and adjectives which are easy concepts to grasp and at first skip over some of the functional words like "of, the, at, to" or anything that doesn't make sense right away out of context.  For example, try learning or teaching the word "else" in English by itself.  It doesn't make any sense without other words around it to give context ("there was nobody else there"). There are lots of words like this in French that won't make sense without context. But when you see them in sentences their meaning will start to become clear. Later you can revisit the skipped words with your newfound knowledge if you still don't understand them.

0

Learning the most common words first is a very good idea, however, to start out, you need to learn words in context. For example, to translate "some" as "certains" is usually not going to work -- you need to learn the partitive: du de la des. If you really want to learn to communicate  in French, I recommend you concentrate on verb conjugation until you feel comfortable using verbs easily.

0

1. a, an (un(M)/une(F))
2. after (après)
3. again (de nouveau/encore)
4. all (tout(M)/toute(F)/tous(MP)/toutes)
5. almost (presque)
6. also (aussi)
7. always (toujours)
8. and (et)
9. because (parce que/car(more formal))
10. before (avant)
11. big (grand/grande)
12. but (mais)
13. (I) can (pouvoir(INF))
14. (I) come (venir)
15. either/or (non plus/ou)
16. (I) find (trouver)
17. first (premier)
18. for (pour)
19. friend (ami/amie)
20. from (à partir de/de)
21. (I) go (aller)
22. good (bon/bonne)
23. goodbye (au revoir)
24. happy (heureux)
25. (I) have (avoir)
26. he (il)
27. hello (bonjour)
28. here (ici)
29. how (comment)
30. I (je)
31. (I) am (je suis)
32. if (si)
33. in (dans)
34. (I) know (savoir)
35. last (dernier)
36. (I) like (aimer bien)
37. little (peu)
38. (I) love (aimer)
39. (I) make (faire)
40. many (beaucoup)
41. one (un)
42. more (plus)
43. most (le plus)
44. much (beaucoup)
45. my (mon/ma)
46. new (nouveau)
47. no (aucun)
48. not (pas)
49. now (maintenant)
50. of (de)

0


51. often (souvent)
52. on (sur)
53. one (un)
54. only (seulement)
55. or (ou)
56. other (autre)
57. our (notre)
58. out (dehors)
59. over (sur)
60. people (personne/des gens/du monde)
61. place (lieu)
62. please (s’il vous plaît)
63. same (même)
64. (I) see (voir)
65. she (elle)
66. so (si)
67. some (certains)
68. sometimes (parfois)
69. still (encore)
70. such (tel)
71. (I) tell (dire)
72. thank you (merci)
73. that (que)
74. the (le/la)
75. their (leur)o
76. them (les)
77. then (puis)
78. there is (il y a)
79. they (ils)
80. thing (chose)
81. (I) think (penser)
82. this (ce/cette)
83. time (temps)
84. to (à)
85. under (sous)
86. up (en haut)
87. us (nous)
88. (I) use (utiliser)
89. very (très)
90. we (nous)
91. what (quoi)
92. when (quand)
93. where (où)
94. which (quel/lequel)
95. who (qui)
96. why (pourquoi)
97. with (avec)
98. yes (oui
99. you (vous)
100. your (votre)

You can find the explainations on the differences on the gender all over google. For verbs, it is better to know the infinitive and conjugate

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today