Search from various English teachers...
Dominican Republic flaggloribel
diferença entre aí e lá.

Oi! 

Eu tenho uma dúvida com às palavras aí e lá.  Alguém pode me dizer qual é a diferença? 

Comments · 4

2

- "aí" você usa para falar do lugar que é distante de você e próximo da pessoa com quem você fala.

 

- "lá", é o mesmo que dizer "ali" ou "naquele lugar". Você usa para falar do lugar que está distante de você e também está distante da pessoa com quem você fala.

 

Exemplos:
Gloribel está em Tampa. Li está em São Paulo. Gloribel diz a Lí:
"ESTÁ MUITO FRIO AÍ EM SÃO PAULO?"
"LÁ EM PARIS DEVE ESTAR FRIO."

1

-  Referência de algo próximo

      aí perto do computador  ... perto  

-  Referência de algo distante

      lá na esquina da minha casa ... longe

0

AÍ – When you are referring or pointing somewhere near the person whom you talk to.

LÁ – When you are referring or pointing somewhere far away from you and from the person whom you talk to.

0

"Aí" é mais perto do que "lá"

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today