Search from various English teachers...
United States flagishkalicious
我需要你的帮忙

对于 和 关于 有什么差别?

Comments · 12

3

对于我来说你的问题很难。

2

”对于“ 的后面+人:例如:对于于我来讲,学汉语很难。对于他来说,这个问题很难解决。

 

”关于“ 的后面+事物。例如:关于这个问题,我不想再重复。关于你工作的事情,已经解决。

 

1

对于: to sth/sb

关于: about sth/sb

 

1
对于is refer in particular to something    (+sth)

  关于is refer in particular to  somebody   (+sb)

1

in some situations, you can choose either of them.

对于这个问题,我很明白。It's OK.

(faced with this question, i am sure.)

关于这个问题,我很明白。It's OK,too.

(about this question, i am sure.)

 the meaning of the above two sentences are really similar, with very very little difference.

对于=(面)对于, 面=face,  so  对于= be faced with

关于= about

 

对于我,这个问题很简单。(here, 对于=for,     关于 is not OK here)

this question is easy for me. 

 

这个故事关于爱情。 (关于=about )(对于 is not OK here)

(this story is about love)

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today