How to deal with interlanguage fossilization?
I'm currently teaching a German course on B1 level where the participants are very diverse. From teenager to middle-aged, from different countries, some almost fluent in German, others almost illiterate, some highly educated and some with lower education (e.g. only visited school until the age of 10). With participants in their 40s/50s, I have the problem of interlanguage fossilization: https://en.wikipedia.org/wiki/Interlanguage_fossilization. They've been living in Germany for several years, only learnt German informally, never have studied German grammar systematically and have developed their own kind of German. Some of them can speak quite fluently, albeit ungrammatically. They keep making the same mistakes, they've been making for years. I do raise awareness and sometimes when they made the same mistake, they realise that they did it again but next time they'll do it again. That's why I'm looking for effective methods against interlanguage fossilization.
Do you have any experience as a teacher or language learner with interlanguage fossilization? Do you know any good methods to overcome this problem?

