It's not a common phrase, and it would appear that you found that in a book (that's the only reference a google search brought up).
To be 100% certain what they mean we'd have to ask the author, but I assume they see beetles as particularly determined creatures.
as determined as beetles => very determined (maybe?) :)