Search from various English teachers...
Egypt flagHabib
Türkçedeki Yönelme
Neden aşkla bir yönelme var ama sevmekle yok ?

sana aşk oldum / aşığım
seni seviyorum

fiil ile alakalı mı , mesla ikinci misalde seni, nesne oluyor. Ya ilk misaldeki sana ?

Comments · 2

1
Kullanılan fiillerin yapısıyla alakalı bence. İngilizcede ve hatta hemen her dilde olduğu gibi birbirine yakın anlamdaki eylemler farklı edatlar alabiliyor.


I fell in love with her.
I love her.


Ona hasta oldum.
Onu beğendim.

Bu fikre bayıldım.
Bu fikri sevdim/beğendim.


1
selam, aslında her ikiside nesne yerine geçiyor fakat aşkta önüne geçemediğin duygulardır. sevmek bir çok şeyi sevebilirsiniz bunlar cansızda olabilir, taş, hayvan, ailemiz, arkadaşlarımız, kendimiz ama aşkta elinde olmadan tek kişiyi sevmekten öte bir duygudur. bir kişiye karşı sevgin azalsada aşk değişmez. sanırım bunu kastettin.

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today