Search from various English teachers...
Japan flagKarasu
Is this natural sounding English?
Is this natural sounding English?
I translated this from a philosophical literature, I wonder which is better.. please advise?

"Escaping from the reality the man faces is the only way to protect himself"

or should it be like this?

"Denying the reality in front of him is a way of protecting himself"

Comments · 1

0
The 2nd one is much better. It took me quite a while to understand the first one because of its very unusual structure.

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today