Search from various English teachers...
United States flagThendral P
ai and eu?

If I wanted to say I crashed the car, how would I say it in French? The translation service (reverso.net) gave me J'ai eu un accident avec le voiture or J'étais au volant or J'ai provoqué l'accident.


Merci d'avance pour votre aide.

Comments · 3

2

"j'ai eu un accident avec la voiture"  is the correct translation.

If in English "I crashed the car" means that you caused the accident, then I think is more appropriate to say "j'ai écrasé la voiture"

I hope someone else answers :)


1
J'ai eu un accident avec la voiture

J'ai accidenté la voiture

Two is correct

0
Thanks for the answers. They were helpful!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today