Search from various English teachers...
Russia flagDiana
Any difference?
Hello! I happened to solve a placement test by Cutting Edge and there is a very interesting question: 

 Read these pairs of sentences carefully. Do they have the same or different meaning? 

1) The people, who shouted at the minister, were arrested. 

2) The people who shouted at the minister were arrested. 

The keys to the test say that  the sentences have a different meaning, but I don't understand why. 

What do you  think? And if so, can you explain this for me, please 

Comments · 5

3

1.  "The people, who shouted at the minister, were arrested. "  This means that ALL people in question were arrested.  The core information of this sentence is this:

[The people]  [were arrested.]

The section between the commas ( a non-defining relative clause) is simply extra detail explaining why they were arrested. The sentence would have the same basic meaning with or without this clause.

2. "The people who shouted at the minister were arrested."   This sentence includes a defining relative clause which indicates precisely WHICH people were arrested.  It implies that there were some people present who didn't get arrested. The sentence can be understood like this:

[The people who shouted at the minister] [were arrested.] 

In this sentence, the relative clause is an essential piece of information which cannot be removed without changing the meaning of the sentence.

3
It has to do with restrictive and nonrestrictive clauses. Google it.
2
The question is illustrating the restrictive and non-restrictive usage of a relative pronoun.

When a relative pronoun comes after a comma as in (1), it is always non-restrictive, meaning that it only adds information to the noun it refers to without changing its definition in any significant way.

When it follows a noun without the comma, it restricts, or further defines the noun.

So (1) means all of the people present shouted and got arrested for it.  This is because the "who shouted" part is clearly separated from "the people" so that it doesn't affect its definition.

In (2) "who shouted" is tightly connected with "the people" and further defines it by restricting its meaning to those who actually did the shouting.  That is, only some of the people shouted.

I believe that's the point the question is testing. But sentence (1) sounds horrible to me.  I would always go for sentence (2) even when it happens to be a bit less accurate in its description.

1
Thank you, everyone for your answers! They are very useful for me. I really appreciate it! 
1

To me, sentence 1 sounds like people were arrested and shouted at the minister because of it.

Sentence 2 sounds like people shouted at the minister and got arrested for shouting at him/her.

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today